王某生故意伤害一审刑事附带民事赔偿案例

2020-08-04

昆明市呈贡区人民法院

刑 事 附 带 民 事 判 决 书

(2020)云0114刑初141号

公诉机关昆明市呈贡区人民检察院。

附带民事诉讼原告人刘某,女,汉族,1966年11月14日出生,住云南省昆明市呈贡区。

委托诉讼代理人李明晋、李继红(实习),云南泊江律师事务所律师,特别授权代理。

被告人王某生,男,1965年9月15日生,汉族,初中文化,户籍地云南省昆明市,住昆明市呈贡区。因涉嫌故意伤害罪,于2019年12月28日被昆明市公安局国家高新技术产业开发区分局刑事拘留;于2020年1月8日被该局执行逮捕;经本院决定,于2020年6月8日被取保候审。

昆明市呈贡区人民检察院以呈检公诉刑诉[2020]100号起诉书指控被告人王某生犯故意伤害罪,于2020年3月11日向本院提起公诉。在诉讼过程中,附带民事诉讼原告人刘某以受到经济损失为由,向本院提起附带民事诉讼。本院受理后,依法适用普通程序组成合议庭,于2020年5月13日公开开庭进行了审理,昆明市呈贡区人民检察院指派检察员叶云江出庭支持公诉,附带民事诉讼原告人刘某的委托诉讼代理人李明晋、李继红,被告人王某生到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

昆明市呈贡区人民检察院指控:2019年11月8日15时许,被告人王某生与被害人刘某在昆明市呈贡区马金铺街道办事处两家耕地内,因为使用水窖问题发生争吵,进而发生打斗,期间,王某生使用扁担将刘某身体多处打伤。经鉴定,刘某此次伤情为轻伤一级。

公诉机关认为,被告人王某生故意非法伤害他人身体,其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定,犯罪事实清楚,证据确实、充分,应以故意伤害罪追究其刑事责任。王某生具有自首情节,依法可从轻或减轻处罚。综上,建议判处被告人王某生有期徒刑一年三个月。据此,提起公诉,请依法判处。

附带民事诉讼原告人刘某请求判令:一、请求人民法院依法追究被告人故意伤害罪的刑事责任,并从重处罚。二、请求人民法院依法判令被告人赔偿原告人各项经济损失合计78499.04元[其中:1、医疗费:15902.04元(急救车费150元、住院医疗费15327.87元、出院后检查费178.40元);2、误工费:34217元(58494元÷365天×120天);3、护理费:13422元(81648元÷365天×60天);4、伙食补助费:1900元(100元/天×19天);5、营养费:6000元(100元/天×60天)6、交通费:458元;7、后期治疗费:4000元;8、鉴定费:2600元。]

被告人王某生对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议无异议。提出是被害人拿扁担打他,他抢扁担的过程中戳到被害人,不是故意伤害她。

经审理查明:公诉机关指控被告人王院生故意伤害的事实属实。附带民事诉讼原告人刘某受伤后被送往呈贡区人民医院住院治疗19天。出院诊断为L2-L4左侧横突骨折,投保损伤,多处软组织挫伤,左侧冈上肌肌腱损伤,左侧肱二头肌肌肉损伤,左肩滑囊积液,右侧胸腔少量积液。住院期间需专人(1人)陪护。出院医嘱为注意休息、加强营养,出院后三月内避免剧烈运动及负重等。出院后,原告人委托云南正大法医司法鉴定中心进行鉴定,该鉴定中心于2019年12月2日作出鉴定意见,原告人后期医疗费评估为人民币4000元,误工期评定为120日,护理期评定为60日,营养期评定为60日。另,在法庭审理过程中,被告人家属向本院预交了赔偿款50000元。

上述事实,有公诉机关及被害人出示并经当庭质证的受案登记表、到案经过、户籍证明、被害人刘某的陈述、证人何某、楚林、赵某的证言、被告人王某生的供述及辩解、辨认笔录、司法鉴定意见书等证据在卷予以证实。以上证据取证程序合法,内容客观真实,与本案有关联性,各证据相互印证,形成证据锁链,本院予以认定。

本院认为,被告人王某生故意非法伤害他人身体,致一人轻伤一级,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定,构成故意伤害罪,应负刑事责任,公诉机关指控罪名成立。被告人王院生具有自首情节,且自愿认罪认罚,依法可以从轻处罚;被告人家属向本院预交了赔偿款,可酌情从轻处罚。综上,公诉意见及量刑建议,有事实和法律依据,本院予以采纳。

针对附带民事部分:《中华人民共和国刑法》第三十六条规定:“由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的,对犯罪分子除依法给予刑事处罚外,并应根据情况判处赔偿经济损失。”

本案中,原告人主张的医疗费15902.04元、交通费458元、住院伙食补助费1900元、后期医疗费4000元、鉴定费2600元符合法律规定,本院予以认定;原告人主张的误工费过高,本院以2019年农业在岗职工平均工资为标准计算120日计16197.70元(49268元÷365天×120天);原告人主张的营养费过高,本院以50元/天为标准,计算60日,计3000元;原告人主张的护理费过高,本院以2019年云南省服务业在岗职工平均工资为标准计算60天计13056.33元(79426元÷365天×60天)。原告人的上述损失合计57114.07元。民事上,被害人对事件的引发有一定过错,本院酌情认定由被告人承担80%的赔偿责任,由原告人刘某自行承担20%的责任。综上,被告人王某生应当赔偿原告人刘某45691.26元。

据此,为保护公民的人身权利不受非法侵犯,惩罚故意伤害犯罪,根据被告人犯罪的事实、性质、情节、悔罪表现以及对社会的危害程度等,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条,第三十六条,第六十七条第一款,第七十二条第一款,第七十三条第二款、第三款,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条,第十九条,第二十条,第二十一条,第二十二条,第二十三条,第二十四之规定,判决如下:

一、被告人王某生犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年三个月,缓刑一年六个月。

(缓刑考验期限自判决确定之日起计算。)

二、由被告人王某生于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人刘某各项经济损失45691.26元。

三、驳回附带民事诉讼原告人刘某的其他诉讼请求。

如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向云南省昆明市中级人民法院提出上诉,书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本一份。

阅读 332
分享
写下你的评论吧